As-Sabil al-Arabiyy:
Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik
Dr. Mohamed Badawi & Dr. Christian A. Caroli:
As-Sabil al-Arabiyy: Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik
Konstanz 2025 (badawi - artes afro arabica)
Umfang: 621 Seiten • Format: 24 x 17 cm • ISBN 13: 978-3-938828-44-1
Preis: EUR 39,95 (inkl. 7% MwSt.)
Die Größe der Darstellung kann durch die Zoom-Funktion des Browsers den eigenen Bedürfnissen angepaßt werden (Vergrößern: STRG + PLUS; Verkleinern: STRG + MINUS; Standardgröße: STRG + NULL).
F) Verben und Verbalsätze
VII.) Das schwache Verb
d) Die Verben mit و (wā́w) oder ي (yā́›)
1.) Die Verben R1 = و und die Verben R1 = ي
α) Grundstamm
Bei den Verben R1 = و und den Verben R1 = ي bestehen die Unregelmäßigkeiten insbesondere darin, daß der 1. Radikal bei bestimmten Formen entfällt oder gelegentlich an einen anderen Konsonanten angeglichen wird.
So entfällt bei den meisten Verben R1 = و in den Formen des Präsens (Imperfekts) Aktiv des Grundstammes der 1. Radikal. Beim Imperativ entfällt hierbei auch der Hilfsvokal mitsamt dem ا (álif). Lediglich bei den Verben, bei denen das Perfekt mit i und das Präsens (Imperfekt) mit a oder beide mit u vokalisiert werden, bleibt der 1. Radikal erhalten, wobei er bei einem Präsens (Imperfekt) auf a im Imperativ zu einem ي (yā́›) umgewandelt wird. Alle weiteren Formen des Grundstammes folgen dem regulären Muster. So bleibt auch im Passiv des Grundstammes der 1. Radikal grundsätzlich erhalten.
Die eher selten vorkommenden Verben R1 = ي behalten hingegen ihren 1. Radikal in allen Formen des Grundstammes.