Dr. Christian A. Caroli – د. كْرِسْتْيَان أ. كَارُلِي

As-Sabil al-Arabiyy:
Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik

As-Sabil al-Arabiyy: Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik (Coverbild)

Dr. Mohamed Badawi & Dr. Christian A. Caroli:

As-Sabil al-Arabiyy: Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik
 

Konstanz 2025 (badawi - artes afro arabica)
 

Umfang: 621 Seiten • Format: 24 x 17 cm • ISBN 13: 978-3-938828-44-1

Preis: EUR 39,95 (inkl. 7% MwSt.)

 

 

 

Die Größe der Darstellung kann durch die Zoom-Funktion des Browsers den eigenen Bedürfnissen angepaßt werden (Vergrößern: STRG + PLUS; Verkleinern: STRG + MINUS; Standardgröße: STRG + NULL).

F) Verben und Verbalsätze

VI.) Die erweiterten Stämme

c) Die einzelnen Stämme

3.) Der IV. Stamm: ›áf‹ala / yúf‹ilu – أَفْعَلَ / يُفْعِلُ

Zur Bildung dieses Stammes wird ein ›a – أَ vorangesetzt, das nicht mit vorangehenden Vokalen assimiliert wird. Dafür erhält der 1. Radikal keinen eigenen Vokal. Die Grundformen dieses Stammes lauten:

 

 

Perfekt

Präsens

(Imperfekt)

Partizip

Aktiv

أَفْعَلَ

›áf‹ala

݇R1R2aR3a

يُفْعِلُ

yúf‹ilu

yúR1R2iR3u

مُفْعِلٌ

múf‹ilun

múR1R2iR3un

Passiv

أُفْعِلَ

›úf‹ila

›úR1R2iR3a

يُفْعَلُ

yúf‹alu

yúR1R2aR3u

مُفْعَلٌ

múf‹alun

múR1R2aR3un

 

 

Imperativ:

›áf‹il – أَفْعِلْ (›áR1R2iR3)

 

Infinitiv / Verbalsubstantiv:

›if‹ā́lun – إفْعَالٌ (›iR1R2ā́R3un)

 

Der IV. Stamm hat u.a. folgende Funktionen:

 

1.) Kausativ:

Jemand wird zu einer Handlung veranlaßt.

 

I

كَتَبَ

kátaba

schreiben

IV

أَكْتَبَ

݇ktaba

schreiben lassen, diktieren

 

 

2.) Denominativ:

Von einem Nomen wird eine Handlung abgeleitet.

 

 

سِلْم

sílm

Friede

IV

أَسْلَمَ

݇slama

sich zur Religion des Friedens [= Islam] bekennen, zum Muslim werden

 

 

Diese Inhalte sind urheberrechtlich geschützt (UrhG) und dürfen nur nach expliziter Genehmigung der Rechteinhaber an anderer Stelle publiziert werden.