As-Sabil al-Arabiyy:
Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik
Dr. Mohamed Badawi & Dr. Christian A. Caroli:
As-Sabil al-Arabiyy: Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik
Konstanz 2025 (badawi - artes afro arabica)
Umfang: 621 Seiten • Format: 24 x 17 cm • ISBN 13: 978-3-938828-44-1
Preis: EUR 39,95 (inkl. 7% MwSt.)
Die Größe der Darstellung kann durch die Zoom-Funktion des Browsers den eigenen Bedürfnissen angepaßt werden (Vergrößern: STRG + PLUS; Verkleinern: STRG + MINUS; Standardgröße: STRG + NULL).
E) Pronomina und Personalsuffixe
VI.) Interrogativpronomina (Fragewörter)
c) Die Wortfrage
1.) Interrogativpronomina mit variabler syntaktischer Funktion
β) Besonderheiten bei mā́ – مَا und mā́ḏā – مَاذَا (was)
Interrogativpronomina können normalerweise Teil sowohl eines Verbalsatzes als auch eines Nominalsatzes sein. Eine Ausnahme bilden hierbei jedoch mā́ – مَا und mā́ḏā – مَاذَا (was), da mā́ – مَا für Nominalsätze reserviert ist, während mā́ḏā – مَاذَا nur in Verbindung mit einem Verb stehen kann.
Pronomen |
Beispiel |
Erläuterung |
|---|---|---|
مَا mā́ (was) |
مَا اسْمُكَ؟ Má smu-ka? (Was ist dein Name?; bzw.: Wie heißt du?) |
im Nominalsatz |
لِمَ líma (warum) |
لِمَ السُّؤَالُ؟ Líma s-su›ā́lu? (Für was ist die Frage?; bzw.: Warum die Frage?) |
mit Präposition (Adverbiale) |
مَاذَا mā́ḏā (was) |
مَاذَا يُوجَدُ هُنَاكَ؟ Mā́ḏā yū́ǧadu hunā́ka? (Was gibt es dort?) |
als Subjekt im Verbalsatz |
|
مَاذَا يَكْتُبُ؟ Mā́ḏā yáktubu? (Was schreibt er?) |
als Objekt im Verbalsatz |
|
لِمَاذَا يُسَافِرُ نَبِيلٌ؟ Lí-mā́ḏā yusā́firu Nabī́lun? (Für was reist Nabil?; bzw.: Warum reist Nabil?) |
mit Präposition (Adverbiale) |