Dr. Christian A. Caroli – د. كْرِسْتْيَان أ. كَارُلِي

As-Sabil al-Arabiyy:
Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik

As-Sabil al-Arabiyy: Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik (Coverbild)

Dr. Mohamed Badawi & Dr. Christian A. Caroli:

As-Sabil al-Arabiyy: Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik
 

Konstanz 2025 (badawi - artes afro arabica)
 

Umfang: 621 Seiten • Format: 24 x 17 cm • ISBN 13: 978-3-938828-44-1

Preis: EUR 39,95 (inkl. 7% MwSt.)

 

 

 

Die Größe der Darstellung kann durch die Zoom-Funktion des Browsers den eigenen Bedürfnissen angepaßt werden (Vergrößern: STRG + PLUS; Verkleinern: STRG + MINUS; Standardgröße: STRG + NULL).

E) Pronomina und Personalsuffixe

V.) Indefinitpronomina (unbestimmte Fürwörter)

b) Die Formen áḥad – أَحَد (einer), bá‹ḍ – بَعْض (einige) und ‹ídda – عِدَّة (mehrere)

1.) Reguläre Verwendung

Auch die Formen áḥad – أَحَد (einer), bá‹ḍ – بَعْض (einige) und ‹ídda – عِدَّة (mehrere) werden mit ihrem Bezugswort verbunden, indem sie jeweils als erstes Glied einer Genitivkonstruktion mit diesem verwendet werden.

Die Wörter áḥad – أَحَد (einer) und bá‹ḍ – بَعْض (einige) werden hierbei mit einem determinierten Substantiv im Plural oder einem Personalsuffix verbunden. Bei áḥad – أَحَد (einer) wird in Verbindung mit einem Bezugswort im Femininum die Femininform íḥdā – إحْدَى verwendet. Substantive, die Nicht-Personen bezeichnen, werden hierbei im Plural gemäß den allgemeinen Kongruenzregeln wie ein Femininum Singular behandelt (s. D) VII.) c) 2.) Im Plural). Die Form ‹ídda – عِدَّة verlangt hingegen ein indeterminiertes Substantiv im Plural.

 

 

Beispiele

mit áḥad – أَحَد

يَعْرِفُ أَحَدَ الطُّلَّابِ.

Yá‹rifu áḥada ṭ-ṭullā́bi.

(Er kennt einen der Studenten.)

mit Femininum

يَعْرِفُ إحْدَى الطَّالِبَاتِ.

Yá‹rifu íḥdā ṭ-ṭālibā́ti.

(Er kennt eine der Studentinnen.)

mit Nicht-Person

يَعْرِفُ إحْدَى الْكُتُبِ.

Yá‹rifu íḥdā l-kútubi.

(Er kennt eines der Bücher.)

mit Personalsuffix

يَعْرِفُ أَحَدَهُم.

Yá‹rifu aḥáda-hum.

(Er kennt einen vom ihnen.)

mit Femininum

يَعْرِفُ إحْدَاهُنَّ.

Yá‹rifu iḥdā́-hunna.

(Er kennt eine von ihnen.)

mit bá‹ḍ – بَعْض

يَعْرِفُ بَعْضَ الْكُتُبِ.

Yá‹rifu bá‹ḍa l-kútubi.

(Er kennt einige der Bücher.; bzw.: Er kennt einige Bücher.)

mit Personalsuffix

يَعْرِفُ بَعْضَهَا.

Yá‹rifu bá‹ḍa-hā.

(Er kennt einige von ihnen.)

mit ‹ídda – عِدَّة

يَعْرِفُ عِدَّةَ كُتُبٍ.

Yá‹rifu ‹íddata kútubin.

(Er kennt mehrere Bücher.)

 

 

Diese Inhalte sind urheberrechtlich geschützt (UrhG) und dürfen nur nach expliziter Genehmigung der Rechteinhaber an anderer Stelle publiziert werden.