Dr. Christian A. Caroli – د. كْرِسْتْيَان أ. كَارُلِي

As-Sabil al-Arabiyy:
Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik

As-Sabil al-Arabiyy: Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik (Coverbild)

Dr. Mohamed Badawi & Dr. Christian A. Caroli:

As-Sabil al-Arabiyy: Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik
 

Konstanz 2025 (badawi - artes afro arabica)
 

Umfang: 621 Seiten • Format: 24 x 17 cm • ISBN 13: 978-3-938828-44-1

Preis: EUR 39,95 (inkl. 7% MwSt.)

 

 

 

Die Größe der Darstellung kann durch die Zoom-Funktion des Browsers den eigenen Bedürfnissen angepaßt werden (Vergrößern: STRG + PLUS; Verkleinern: STRG + MINUS; Standardgröße: STRG + NULL).

D) Nomina (Substantive und Adjektive)

X.) Numeralia (Zahlen)

a) Die Kardinalzahlen (Grundzahlen)

2.) Die Zahlen von 3 bis 10

Bei den Zahlwörtern von 3 bis 10 handelt es sich im Gegensatz zu den vorangegangenen formal um Substantive. Sie bilden mit ihrem Bezugswort eine Genitivphrase (s. D) V.) Die Genitivkonstruktion), bei der das Zahlwort das erste und das Bezugswort das zweite Glied bildet. Dabei wird das Bezugswort im Plural und ohne Determination (Artikel) verwendet.

Zusätzlich muß beim Zahlwort die in den semitischen Sprachen übliche Regel der Polarität beachtet werden. Dies bedeutet, daß bei Zahlen von 3 bis 10 in Verbindung mit Maskulina immer die Form mit der für das Femininum typischen Endung und in Verbindung mit Feminina die Form mit der für das Maskulinum typischen Endung benutzt wird.

 

Zahl

Bezugswort

Zahl

im Maskulinum

im Femininum

3

ثَلَاثَةُ سَادَةٍ

ṯalā́ṯatu sā́datin

ثَلَاثُ سَيِّدَاتٍ

ṯalā́ṯu sayyidā́tin

٣

4

أَرْبَعَةُ سَادَةٍ

arbá‹atu sā́datin

أَرْبَعُ سَيِّدَاتٍ

árba‹u sayyidā́tin

٤

5

خَمْسَةُ سَادَةٍ

ḫámsatu sā́datin

خَمْسُ سَيِّدَاتٍ

ḫámsu sayyidā́tin

٥

6

سِتَّةُ سَادَةٍ

síttatu sā́datin

سِتُّ سَيِّدَاتٍ

síttu sayyidā́tin

٦

7

سَبْعَةُ سَادَةٍ

sáb‹atu sā́datin

سَبْعُ سَيِّدَاتٍ

sáb‹u sayyidā́tin

٧

8

ثَمَانِيَةُ سَادَةٍ

ṯamāníyatu sā́datin

ثَمَانِي سَيِّدَاتٍ

ṯamā́nī sayyidā́tin

٨

9

تِسْعَةُ سَادَةٍ

tís‹atu sā́datin

تِسْعُ سَيِّدَاتٍ

tís‹u sayyidā́tin

٩

10

عَشَرَةُ سَادَةٍ

‹ašáratu sā́datin

عَشْرُ سَيِّدَاتٍ

‹ášru sayyidā́tin

١٠

 

 

Die Regel der Polarität muß auch angewendet werden, wenn das Bezugswort nicht direkt mit dem Zahlwort verbunden wird.

 

Maskulinum

Femininum

ثَلَاثَةُ مِنْهُم

ṯalā́ṯatu mín-hum

(drei von ihnen (m.))

ثَلَاثُ مِنْهُنَّ

ṯalā́ṯu min-húnna

(drei von ihnen (f.))

 

 

Diese Inhalte sind urheberrechtlich geschützt (UrhG) und dürfen nur nach expliziter Genehmigung der Rechteinhaber an anderer Stelle publiziert werden.