As-Sabil al-Arabiyy:
Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik
Die Größe der Darstellung kann durch die Zoom-Funktion des Browsers den eigenen Bedürfnissen angepaßt werden (Vergrößern: STRG + PLUS; Verkleinern: STRG + MINUS; Standardgröße: STRG + NULL).
D) Nomina (Substantive und Adjektive)
VII.) Adjektive (Eigenschaftswörter)
d) Der Elativ (Steigerungsform)
6.) Uneigentliche Genitivverbindungen
Bei uneigentlichen Genitivverbindungen (s. F) III.) d) Die uneigentliche Genitivkonstruktion mit Partizipien) wird das Adjektiv bzw. das Partizip gesteigert und das Substantiv in einen Tamyī́z-Akkusativ umgewandelt, der niemals einen Artikel erhält (s. D) IV.) d) 4.) Der Tamyī́z-Akkusativ (Akkusativ der Kategorisierung)). Verlangt das Adjektiv bzw. Partizip im 1. Glied schon eine Umschreibung mittels ákṯar – أَكْثَر (mehr), so wird das Substantiv mittels der Präposition fī́ – فِي (an) angefügt.
|
Positiv |
Elativ |
|---|---|---|
direkter Komparativ |
وَاسِعُ الرَّوَاجِ wā́si‹u r-rawā́ǧi (weitverbreitet) |
أَوْسَعُ الرَّوَاجًا áwsa‹u rawā́ǧan (weiterverbreitet) |
umschriebener Komparativ |
مُخْتَلِفُ الْأَنْوَاعِ muḫtálifu l-anwā́‹i (verschiedenartig) |
أَكْثَرُ اخْتِلَافًا فِي الْأَنْوَاعِ ákṯaru ḫtilā́fan fí l-anwā́‹i (verschiedenartiger) |
