As-Sabil al-Arabiyy:
Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik
Die Größe der Darstellung kann durch die Zoom-Funktion des Browsers den eigenen Bedürfnissen angepaßt werden (Vergrößern: STRG + PLUS; Verkleinern: STRG + MINUS; Standardgröße: STRG + NULL).
G) Konjunktionen und Konjunktionalsätze
V.) Sonstige adverbiale Konjunktionalsätze
d) Modalsätze (Sätze mit indem)
Modalsätze dienen zur Angabe der Art und Weise der Handlung des übergeordneten Satzes. Hierfür wird die Konjunktion íḏ – إذْ (indem) verwendet. Die Konstruktion des Nebensatzes entspricht hierbei der eines Hauptsatzes.
Beispiel |
|---|
يُسَاعِدُ أَحْمَدٌ مَنَالَ إذْ يُدَرِّسُهَا. Yusā́‹idu Áḥmadun Manā́la íḏ yudarrísu-hā. (Ahmed hilft Manal, indem er sie unterrichtet.) |
