As-Sabil al-Arabiyy:
Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik
Die Größe der Darstellung kann durch die Zoom-Funktion des Browsers den eigenen Bedürfnissen angepaßt werden (Vergrößern: STRG + PLUS; Verkleinern: STRG + MINUS; Standardgröße: STRG + NULL).
Sollte der Inhalt der Tabelle nicht in der ganzen Breite dargestellt werden, kann sie innerhalb der Seite gescrollt werden (als aktives Element – z.B. nach Mausklick in dem Bereich – mittels Cursor-Tasten oder auf einem Touchscreen mittels Ziehen).
H) Anhang
III.) Zur Verblehre
e) Verbtabellen
1.) Starkes Verb
Tabelle 1e: Starkes Verb – Grundstamm mit Perfekt auf i und Präsens auf i
|
Perfekt |
Präsens (Imperfekt) |
Konjunktiv (Subjunktiv) |
Jussiv (Apokopat) |
Imperativ |
Partizip |
Infinitiv / Verbalsubstantiv |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. Sg. (ána – أَنَا) |
حَسِبْتُ ḥasíbtu R1aR2íR3tu |
أَحْسِبُ ›áḥsibu ›áR1R2iR3u |
أَحْسِبَ ›áḥsiba ›áR1R2iR3a |
أَحْسِبْ ›áḥsib ›áR1R2iR3 |
|
Aktiv: حَاسِبٌ ḥā́sibun R1ā́R2iR3un |
in diesem Stamm unregelmäßig |
2. m. Sg. (ánta – أَنْتَ) |
حَسِبْتَ ḥasíbta R1aR2íR3ta |
تَحْسِبُ táḥsibu táR1R2iR3u |
تَحْسِبَ táḥsiba táR1R2iR3a |
تَحْسِبْ táḥsib táR1R2iR3 |
اِحْسِبْ íḥsib íR1R2iR3 |
||
2. f. Sg. (ánti – أَنْتِ) |
حَسِبْتِ ḥasíbti R1aR2íR3ti |
تَحْسِبِينَ taḥsibī́na taR1R2iR3ī́na |
تَحْسِبِي táḥsibī táR1R2iR3ī |
تَحْسِبِي táḥsibī táR1R2iR3ī |
اِحْسِبِي íḥsibī íR1R2iR3ī |
Passiv: مَحْسُوبٌ maḥsū́bun maR1R2ū́R3un |
|
3. m. Sg. (húwa – هُوَ) |
حَسِبَ ḥásiba R1áR2iR3a |
يَحْسِبُ yáḥsibu yáR1R2iR3u |
يَحْسِبَ yáḥsiba yáR1R2iR3a |
يَحْسِبْ yáḥsib yáR1R2iR3 |
|
||
3. f. Sg. (híya – هِيَ) |
حَسِبَت ḥásibat R1áR2iR3at |
تَحْسِبُ táḥsibu táR1R2iR3u |
تَحْسِبَ táḥsiba táR1R2iR3a |
تَحْسِبْ táḥsib táR1R2iR3 |
|
|
|
1. Pl. (náḥnu – نَحْنُ) |
حَسِبْنَا ḥasíbnā R1aR2íR3nā |
نَحْسِبُ náḥsibu náR1R2iR3u |
نَحْسِبَ náḥsiba náR1R2iR3a |
نَحْسِبْ náḥsib náR1R2iR3 |
|
||
2. m. Pl. (ántum – أَنْتُم) |
حَسِبْتُم ḥasíbtum R1aR2íR3tum |
تَحْسِبُونَ taḥsibū́na taR1R2iR3ū́na |
تَحْسِبُوا táḥsibū táR1R2iR3ū |
تَحْسِبُوا táḥsibū táR1R2iR3ū |
اِحْسِبُوا íḥsibū íR1R2iR3ū |
||
2. f. Pl. (antúnna – أَنْتُنَّ) |
حَسِبْتُنَّ ḥasibtúnna R1aR2iR3túnna |
تَحْسِبْنَ taḥsíbna taR1R2íR3na |
تَحْسِبْنَ taḥsíbna taR1R2íR3na |
تَحْسِبْنَ taḥsíbna taR1R2íR3na |
اِحْسِبْنَ iḥsíbna iR1R2íR3na |
||
3. m. Pl. (húm – هُم) |
حَسِبُوا ḥásibū R1áR2iR3ū |
يَحْسِبُونَ yaḥsibū́na yaR1R2iR3ū́na |
يَحْسِبُوا yáḥsibū yáR1R2iR3ū |
يَحْسِبُوا yáḥsibū yáR1R2iR3ū |
|
||
3. f. Pl. (húnna – هُنَّ) |
حَسِبْنَ ḥasíbna R1aR2íR3na |
يَحْسِبْنَ yaḥsíbna yaR1R2íR3na |
يَحْسِبْنَ yaḥsíbna yaR1R2íR3na |
يَحْسِبْنَ yaḥsíbna yaR1R2íR3na |
|
||
2. Dual (ántumā – أَنْتُمَا) |
حَسِبْتُمَا ḥasíbtumā R1aR2íR3tumā |
تَحْسِبَانِ taḥsibā́ni taR1R2iR3ā́ni |
تَحْسِبَا táḥsibā táR1R2iR3ā |
تَحْسِبَا táḥsibā táR1R2iR3ā |
اِحْسِبَا íḥsibā íR1R2iR3ā |
||
3. m. Dual (húmā – هُمَا) |
حَسِبَا ḥásibā R1áR2iR3ā |
يَحْسِبَانِ yaḥsibā́ni yaR1R2iR3ā́ni |
يَحْسِبَا yáḥsibā yáR1R2iR3ā |
يَحْسِبَا yáḥsibā yáR1R2iR3ā |
|
||
3. f. Dual (húmā – هُمَا) |
حَسِبَتَا ḥasíbatā R1aR2íR3atā |
تَحْسِبَانِ taḥsibā́ni taR1R2iR3ā́ni |
تَحْسِبَا táḥsibā táR1R2iR3ā |
تَحْسِبَا táḥsibā táR1R2iR3ā |
|
||
Passiv (3. m. Sg.) |
حُسِبَ ḥúsiba R1úR2iR3a |
يُحْسَبُ yúḥsabu yúR1R2aR3u |
يُحْسَبَ yúḥsaba yúR1R2aR3a |
يُحْسَبْ yúḥsab yúR1R2aR3 |
|
