As-Sabil al-Arabiyy:
Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik
Die Größe der Darstellung kann durch die Zoom-Funktion des Browsers den eigenen Bedürfnissen angepaßt werden (Vergrößern: STRG + PLUS; Verkleinern: STRG + MINUS; Standardgröße: STRG + NULL).
Sollte der Inhalt der Tabelle nicht in der ganzen Breite dargestellt werden, kann sie innerhalb der Seite gescrollt werden (als aktives Element – z.B. nach Mausklick in dem Bereich – mittels Cursor-Tasten oder auf einem Touchscreen mittels Ziehen).
H) Anhang
III.) Zur Verblehre
e) Verbtabellen
5.) Verben R2 = ء
Tabelle 5f: Verben R2 = ء – Stamm VIII mit Infix-Assimilation
|
Perfekt |
Präsens (Imperfekt) |
Konjunktiv (Subjunktiv) |
Jussiv (Apokopat) |
Imperativ |
Partizip |
Infinitiv / Verbalsubstantiv |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
VIII |
regulär Aktiv |
اِسْتَأَلَ istá›ala iR1tá›aR3a |
يَسْتَئِلُ yastá›ilu yaR1tá›iR3u |
يَسْتَئِلَ yastá›ila yaR1tá›iR3a |
يَسْتَئِلْ yásta›il yáR1ta›iR3 |
اِسْتَئِلْ ísta›il íR1ta›iR3 |
مُسْتَئِلٌ mustá›ilun muR1tá›iR3un |
اِسْتِئَالٌ isti›ā́lun iR1ti›ā́R3un |
|
Passiv |
اُسْتُئِلَ ustú›ila uR1tú›iR3a |
يُسْتَأَلُ yustá›alu yuR1tá›aR3u |
يُسْتَأَلَ yustá›ala yuR1tá›aR3a |
يُسْتَأَلْ yústa›al yúR1ta›aR3 |
|
مُسْتَأَلٌ mustá›alun muR1tá›aR3un |
|
|
R1 = ث Aktiv |
اِثَّأَرَ iṯṯá›ara iṯṯá›aR3a |
يَثَّئِرُ yaṯṯá›iru yaṯṯá›iR3u |
يَثَّئِرَ yaṯṯá›ira yaṯṯá›iR3a |
يَثَّئِرْ yáṯṯa›ir yáṯṯa›iR3 |
اِثَّئِرْ íṯṯa›ir íṯṯa›iR3 |
مُثَّئِرٌ muṯṯá›irun muṯṯá›iR3un |
اِثِّئَارٌ iṯṯi›ā́run iṯṯi›ā́R3un |
|
Passiv |
kein Passiv |
||||||
|
R1 = ض Aktiv |
اِضْطَأَلَ iḍṭá›ala iḍṭá›aR3a |
يَضْطَئِلُ yaḍṭá›ilu yaḍṭá›iR3u |
يَضْطَئِلَ yaḍṭá›ila yaḍṭá›iR3a |
يَضْطَئِلْ yáḍṭa›il yáḍṭa›iR3 |
اِضْطَئِلْ íḍṭa›il íḍṭa›iR3 |
مُضْطَئِلٌ muḍṭá›ilun muḍṭá›iR3un |
اِضْطِئَالٌ iḍṭi›ā́lun iḍṭi›ā́R3un |
|
Passiv |
kein Passiv |
||||||
|
R1 = ظ Aktiv |
اِظَّأَرَ iẓẓá›ara iẓẓá›aR3a |
يَظَّئِرُ yaẓẓá›iru yaẓẓá›iR3u |
يَظَّئِرَ yaẓẓá›ira yaẓẓá›iR3a |
يَظَّئِرْ yáẓẓa›ir yáẓẓa›iR3 |
اِظَّئِرْ íẓẓa›ir íẓẓa›iR3 |
مُظَّئِرٌ muẓẓá›irun muẓẓá›iR3un |
اِظِّئَارٌ iẓẓi›ā́run iẓẓi›ā́R3un |
|
Passiv |
اُظُّئِرَ uẓẓú›ira uẓẓú›iR3a |
يُظَّأَرُ yuẓẓá›aru yuẓẓá›aR3u |
يُظَّأَرَ yuẓẓá›ara yuẓẓá›aR3a |
يُظَّأَرْ yúẓẓa›ar yúẓẓa›aR3 |
|
مُظَّأَرٌ muẓẓá›arun muẓẓá›aR3un |
|
