As-Sabil al-Arabiyy:
Kombinierte Grundlagen der arabischen Grammatik
Die Größe der Darstellung kann durch die Zoom-Funktion des Browsers den eigenen Bedürfnissen angepaßt werden (Vergrößern: STRG + PLUS; Verkleinern: STRG + MINUS; Standardgröße: STRG + NULL).
H) Anhang
III.) Zur Verblehre
c) Die Stämme XI-XV
1.) Der XI. Stamm: if‹ā́lla / yaf‹ā́llu – اِفْعَالَّ / يَفْعَالُّ
β) Verben R1 = و
Bei dieser Verbgruppe wird in den Formen des Perfekts und beim Imperativ der 1. Radikal in Anpassung an das Präfix zu einem ي (yā́›) umgewandelt:
|
Perfekt |
Präsens (Imperfekt) |
Partizip |
|---|---|---|---|
Aktiv* |
اِيرَادَّ īrā́dda īR2ā́R3R3a |
يَوْرَادُّ yawrā́ddu yawR2ā́R3R3u |
مُورَادٌّ mūrā́ddun mūR2ā́R3R3un |
Imperativ:
īrā́dda – اِيرَادَّ (īR2ā́R3R3a)
Infinitiv / Verbalsubstantiv:
īrīdā́dun – اِيرِيدَادٌ (īR2īR3ā́R3un)
Anmerkungen:
* Vor Endungen, die mit einem Konsonanten beginnen, aber gelegentlich auch bei Formen, die normalerweise keine Endung besitzen würden (Jussiv (Apokopat) und Imperativ), wird der Doppelkonsonant aufgelöst, indem im Perfekt ein a (ـَ) und im Bereich der Präsens- bzw. Imperfektformen (Präsens (Imperfekt), Konjunktiv (Subjunktiv), Jussiv (Apokopat) und Imperativ) ein i (ـِ) eingefügt wird. Alternativ können normalerweise endungslose Formen (Jussiv (Apokopat) und Imperativ) am Ende mit R3R3a (ـَّ) vokalisiert werden.
